המלך אובו

ההצגה מוקדשת לזכרו של שמואל וולף.

 

משך ההצגה: 75 דקות

 

מאת אלפרד ז'ארי

 

זוכת פרסי קיפוד הזהב 2017 לשחקן המשנה ולעיצוב התלבושות

 

מחזה שהוצג לראשונה בשנת 1896 והיה למחזה המודרני הראשון בז'אנר תיאטרון האבסורד והסוריאליזם.

 

סאטירה המתארת שימוש לרעה בסמכות ובכוח.

 

אבא אובו, מפקד בחיל הדראגונים משוכנע ע"י אשתו, אמא אובו ,לרצוח את מלך פולין ולרשת במקומו את השלטון. למזימה מצורפים קפטן תינופט והמשרת "כרכשתא" ובעזרתם המלך נרצח. מכאן אנו עדים לתוצאות עליית שני טיפוסים בהמיים, ילדותיים ותאבי כוח ובצע לשלטון.

המחזה מוצג בתרגום ועיבוד חדש המדגיש את הנופך האנרכיסטי שלו ומשלב בתוכו אלמנטים מתרבויות ה"נגד" המחתרתיות.

 

"מציאות הזויה של גועל טוטאלי, של שלטון מסואב שנלקח בכוח אך מוסר ההשכל מדגיש את האמירה "כל כאלב ביג'י יומו" כל אדם רע יבוא בסוף על עונשו… או שלא" לביקורת המלאה באמא נגה

 

 

 

 נוסח עברי: תמי רובין // עיבוד: דברת אסולין //  דרמטורגיה: בן לב // בימוי: שמואל וולף ודברת אסולין // עיצוב תפאורה ותלבושות: מאיה ברניב // ע. עיצוב: שלומית אריאל //  וידאו ארט: נמרוד צין // תאורה: רותם אלרואי // תנועה: עומר שמר // מוסיקה: עומר חביב ואילון קורח // שחקנים ויוצרים: עומר חביב, נור פיבק, אילון קורח, דימה רוס, עומר שמר

 צילום: אולג אפסטפייב

 

 

 

עבור לתוכן העמוד