אסירי הכיבוש أسرى الاحتلال

ההצגה "אסירי הכיבוש" עוסקת בקורבנות המוסתרים ביותר של הכיבוש הישראלי- האסירים הפוליטים. ההצגה נכנסת לתוך מקומות חשוכים אלו ומציגה את חווית הכלא הישראלי כפי שהיא מתוארת מפי אסירים ואסירים משוחררים. ההצגה הינה תיעוד חסר תקדים לעדויות שנמסרו בגוף ראשון כשהאסירים המשוחררים מעורבים בתהליך היצירה על כל שלביו, מכתיבת המחזה ועד לבימויו. חווית הכלא שתיחשף כוללת – חקירות ועינויים, שביתות רעב, בידוד, ביקורי משפחות וצלילה לתוך התודעה של האסיר הפלסטיני ושל ההתנגדות הפלסטינית. על הבמה תוצג מציאות קשה וברוטלית, אבל גם של סיבולת אנושית וסולידריות.

את ההצגה תלווה השחקנית עינת ויצמן, שבמקביל תספר את סיפור כתיבת ההצגה והמאבק שלה להעלות אותה על הבמה בישראל אחרי פסילתה ב2017 בפסטיבל עכו. 

ניצחון לתיאטרון - שיחה מקומית, אורי זיו

I24 Prisoners of the occupation EN

 +972 Magazine

ההצגה בערבית עם כתוביות בעברית.

מאת ובבימוי: עינת ויצמן ואסירים פוליטים // עוזרת במאית: רוני פלזן // עיצוב במה: סלים שחאדה // עיצוב תאורה: איל דניאל // תרגום: דארין טאטור // דרמטורגיה וליווי אמנותי: ניצן כהן // יעוץ: אבי גיבסון בר אל // צילום: דוד קפלן // עיצוב פוסטר: אמי ספרד // שחקנים: קאמל באשה, ג'לאל מסארוה, רביע חורי, ביאן ענתיר, עינת ויצמן

أسرى الاحتلال

عن المسرحية:

تتناول مسرحية "أسرى الاحتلال" موضوع ضحايا الاحتلال الإسرائيلي الأكثر تغييبًا، وهم الأسرى السياسيون. تدخل المسرحية هذه الأماكن المظلمة وتنقل تجربة السجن الإسرائيلي كما سُرِدَت من قِبَل الأسرى والأسرى المحررون.

المسرحية هي سِجِّلٌ موثقٌ وحصري، لم يتم عرضه قبلًا ويعتمد بالأساس على شهادات مباشرة من قِبَل الأسرى المفرج عنهم والذين يشاركون أيضًا بنفس الوقت بالإنتاج الإبداعي للمسرحية، من لحظة كتابة النص حتى الإخراج. أما تجربة السجن المراد الكشف عنها تشمل: التحقيقات والتعذيب، الإضراب عن الطعام، العزل الانفرادي، الزيارات العائلية وبالإضافة إلى ذلك، تغوص أيضًا وتبحث قضية وعي الأسير الفلسطيني من جهة والمقاومة الفلسطينية من جهة أخرى. ما سيعرض على منصة المسرح واقع قاسٍ ووحشي، ولكن ومع كل هذا سيعرض أيضًا قدرة الإنسان على التحمل، التحدي، الصبر والتضامن.

العرض سيكون بمرافقة الممثلة عينات وايزمان، التي ستحكي بدورها عن حكاية كتابتها لهذه المسرحية ونضالها من أجل إخراجها للنور وبعض التحديات التي مرَّت بها من أجل عرضها على المسرح في إسرائيل خصوصًا بعد حظرها عام 2017 في مهرجان عكا.

تأليف عينات وايتسمان وأسرى سياسيين // مصمم ديكور: سليم شحادة // تصميم إضاءة: إيال دانيال // ترجمة: دارين طاطور // تمثيل درامي: نيتسان كوهين // مرافقة فنية: آڤي چيبسون بار إل // تصوير: داڤيد كابلن // تصميم الملصق: امي سفرد // تمثيل: كامل الباشا, جلال مصاروة, ربيع خوري, بيان عنتير, عينات وايتسمان