משתפות משקפות

שירה אביתר והדר אהוביה הינן שתי כוריאוגרפיות עצמאיות, האחת חיה ביפו והשניה בניו יורק. כל אחת בעבודתה מתבוננת במחולות תרבותיים ו״ישראלים״ הנוכחים בגופה. אביתר חוקרת את המפגש בין הגוף האתני לגוף הקונקרטי ואת הידע המתורגל בצורות מחול מסורתיות, בעיקר מההגירה ממרוקו. אהוביה חוקרת את כינון הגוף הציוני דרך הכוריאוגרפיה וההוראה של ריקודי עם ישראליים ומדמיינת גוף ישראלי גלותי פוסט מדיניותי.

הן נפגשו לראשונה בכנס באריזונה ל״יהודים ויהדות בעולם המחול״ ב-2018 וכעת הן ממשיכות את דרכן בשיתוף פעולה, לתהות מהו מרחב יהודי מחולי בארץ ובחו״ל.

"כיצד אנו מתרגלות קשרים למרחב, שייכות, הכרה ואירוח? אנו שוהות בין הבשר לעבר, בין הנארטיב לשומן, בין המוחזק לרוטט. יחד אנו מזהות ומזדהות אחת ומהשניה, מקבילות ומצטלבות, משוטטות בין ריבוי ההתמקמויות, שוהות בהווה כאפשרות לכפרה".

העבודה נוצרה בארץ ובארה״ב ב2019 ועלתה בבכורה בגיבני, ניו יורק, ומתארחת חד פעמית להופעות בישראל.

כוריאוגרפיה וביצוע: שירה אביתר והדר אהוביה // הפקה וניהול הצגה: שני צברי // עיצוב תאורה: עופר לאופר