סוזנה שטרן

ילידת וינה. למדה תיאטרון וספרות אנגלית, אמריקאית וגרמנית בברלין, שם נחשפה לשפע המגמות החדשניות של אותה העת, ולאין-ספור האפשרויות היצירתיות בתחום אמנויות המופע.

בתל אביב, בשנות התשעים, עבדה כעוזרת במאי ודרמטורגית של במאי התיאטרון ההונגרי המהולל גזה פרטוש, שתובנותיו האנושיות העמוקות ורגישותו הנדירה לצרכי השחקן היו נר לרגליה בהמשך דרכה.

עיבדה ותרגמה מחזות מגרמנית, ביניהם "גדול וקטן" מאת בותו שטראוס; "אמונה אהבה תקוה" מאת אדן פון הורבאט (ההצגה עולה בתיאטרון "תמונע" בימים אלה); "המעגל" מאת ארתור שניצלר ועוד.

עובדת כדרמטורגית עם הבמאית ריקי חיות.