יפתח אופיר

יליד ירושלים, 1980. שחקן, במאי, כותב ומתרגם. עברית ואנגלית – שפת אם.

זוכה פרס ההצגה הטובה ל"תיאטרון רפרטוארי" קיפוד הזהב 2013, פסטיבל STOFF בשוודיה 2014, פסטיבל Comic 7B ברומניה, פסטיבל הפרינג׳ באיסלנד 2019; פרס המחזה - ״התינוק של בן שיטרית״ – קיפוד הזהב 2015, פרס הבמאי הטוב ביותר ופרס קונספט ל״מנג אמוק״ בפסטיבל Comic 7b ברומניה, 2020, ציון לשבח בסרט הקצר Premium Service" בפסטיבל אוטופיה, 2020, פרס עבודת בימוי ראשונה, פרס השחקנית, ופרס הסרט הקצר הטוב ביותר - ל״עמק השווה״ בפסטיבל Dreamer's Short Film Festival 2022. ועוד פרס (שחקנית טובה ביותר) בפסטיבל Prisma.  

בימוי

"תיאטרון רפרטוארי" -בימוי משותף עם ארז דריגס, 2012, ״מנג אמוק״ – 2013, ״האפי האור״ 2017, ״לימונים לימונים לימונים לימונים לימונים״ מאת סאם סטיינר, 2018, ״תיאטרון רפרטואר״ בימוי ההצגה ברומנית, 2019, ״המדריך למטייל בורשה״ מאת הלל מטלפונט – 2020, אוי אלוהים מאת ענת גוב, 2021, ״עמק השווה״, סרט קצר.

תרגום של המחזות: תיאטרון רפרטוארי, בורות, מהפכניות - תמונע, מסעות אודיסאוס, דון קיחוטה, המנהרה - גשר, ליזיסטרטה,  ברטולד ואגנס - הבימה, המעצבן - תיאטרון חיפה.

תרגום לאנגלית של המחזות: המדריך למטייל בורשה, חמישה קילו סוכר.

כתיבה של המחזות: 2017 The Apple and the Tree, האפי האור, 2018 – קן, 2019 - Many Me , 2020 – פרו ורבו, ו- 2021 – עמק השווה.

תיאטרון – 2007-2022 שיחק בין היתר ב:

תיאטרון הקאמרי: המלט, משחקים בחצר האחורית, החגיגה, כנר על הגג, מעגל הגיר הקווקזי, הכתובה, קומדיה של טעויות, אורזי המזוודות, בית ספר לנשים, אמא קוראז׳, כולם היו בני,

תיאטרון תמונע: מקבת, רוחות, מישהו בדרך הנה, אדם גייסט, תיאטרון רפרטוארי, המורה לתנ״ך, ארנב אדום ארנב לבן, התינוק של בן שטרית, בורות, הכוזרי, שמואל.

אחרים: אדיפוס המלך ל פסטיבל ישראל,  מפגש באינסוף לתיאטרון הרצליה, מנג אמוק לפסטיבל מחול שלם, יהודים בשנגחאי, זונות מלחמה, לונדון, לנוע בלי לזוז, המדריך למטייל בורשה ואוי אלוהים - אמסטרדם.

קולנוע וטלויזיה

לה לה לנד 2008, ראש גדול, עיניים פקוחות לרווחה, מסכים 2 2009, שתזכי, The Essential Killing, 2010, Amazing Love 2012, דבר על מקום הימצאם,  Microtime, 2013, סברי מרנן, 2014, ילדי הסתיו, 2016, Greenhouse Academy של Netflix , Der Tel Aviv Krimi, המסע המופלא בהיסטוריה, סרטי ״בלוגר״ למוזיאון הכותל, 2017, The Guardian, The Crown Experiments, 2018, דופק, Premium Service, 2020, ובסדרה

שנות ה90, 2021.