BORDERLINE

מופעים קרובים:
04/02/2023שבת20:0080 ₪
משך המופע: 60 דקות

  

מאת סזאר ברודרמן BORDERLINE


"כל אחד מאיתנו זר, לעיתים כלפי אחרים ולעיתים אף כלפי עצמנו"

כבני אדם אנו מותנים לראות גבולות היכן שהם לא בהכרח קיימים. אם נתבונן באופק זמן רב מספיק, החוויה עשויה להרגיש כאילו הגבול בין השמיים לארץ מתמוגג. לפיכך עולה השאלה, כאשר חווים משהו לאורך תקופת זמן ארוכה מספיק (כגון הגוף המכיל אותנו, יצירת אומנות, או אפילו מבנה חברתי) האם מסוגלים אנו לטשטש את הגבולות הנלמדים והמוכרים האלו בכדי לצאת לחופשי?

'בורדרליין' מפגישה בין חמישה מבצעים אשר מגלים וחוקרים את המרחק בין עצמם לבין הקהל. זוהי עבודת חקר על מרחק המתמקדת במערכות שבהן אנו חיים: היותנו מספר על נייר, כמו בדרכון, תעודת הזהות שלנו, או כל מסמך רשמי אחר. עלינו לשבור את התנאים אשר יוצרים מרחק וקיטוב ברמה האישית, הבין אישית, הבין תרבותית, ובסופו של דבר, ברמת האנושות כולה.


 BORDERLINE TRAILER - https://vimeo.com/722178803

BORDERLINE INTERNATIONAL PREMIERE TRAILER https://vimeo.com/736505599


כוריאוגרפיה: סזאר ברודרמן // עיצוב תלבושות: אביון אסייג // הפקה: עלמה קרבט שמש, סזאר ברודרמן // עוזר הפקה: עידו טולדנו // מוסיקה: SLOWDANGER // צילום סטילס: סזאר ברודרמן, אסקף // צילום וידאו: עידו טולדנו, רוס סטורמן // רקדנים: ביאטריס לאריבה, גיא דוידסון, עלמה קרבט שמש, ג׳יאני נוטרניקולה


     

 


We are all foreigners, to each other and sometimes even to ourselves

We are conditioned to perceive borders where there may actually not be. If one observes the horizon long enough, the experience may feel like the border between the earth/ocean and the sky dissolves. Therefore, the question arises that if we experience something for a long enough time (such as the body, an artwork, or even a societal structure) are we able to dissolve our ?learned borders/edges in order to ultimately be free?

BORDERLINE brings together five performers to explore the distance between themselves and the audience. A study on distance which focuses on the topic of systems- the systems in which we live: being a number on paper, a number in a passport, etc. We must break the conditions 

that create distances between the self, people, cultures, and humanity.

 BORDERLINE TRAILER - https://vimeo.com/722178803

BORDERLINE INTERNATIONAL PREMIERE TRAILER - https://vimeo.com/736505599


Choreography: César Brodermann in collaboration with the performers             

Performers: Bèatrice Larrivèe, Guy Davidson, Alma Karvat Shemesh, Gianni Notarnicola                                                

Music: SLOWDANGER

Costume design: Avion Asayag

Production: César Brodermann, Alma Karvat Shemesh 

Production Assistant: Ido Toledano 

Photography: Cesar Brodermann, Ascaf
Videography: Ido Toledano, Roos Stuurman

     

 

BORDERLINE
BORDERLINE - ENGLISH
לוח מופעיםדלג על לוח מופעים
עבור לתוכן העמוד