שלמה גרוניך הצגות ילדים 14/12 אנטי שפע 13/12

    אסור להשוות - השתלת מיקרו פיגמנט

    20% הנחה לגמלאים/סטודנטים/חיילים

    מותנה בהצגת תעודה בלבד

     

    משך המופע: 30 דקות

     

     


     

     

    ممنوع المقارنة - زرع صباغ صغير

     

     

    אירוע חד פעמי שבו סמדר יערון מקעקעת על זרוע יד ימין את חאנד'לה, אייקון של העם הפלסטיני שצייר המאייר החשוב נאג'י אל עלי.

    חאנד'לה הוא ילד פלסטיני פליט המתבונן מהצד בעוולת הנעשות לעמו.

    حدث واحد تقوم من خلاله سمدار يعرون بوشم حنظلة، آيقونة للشعب الفلسطيني رسمها الرسام المشهور ناجي العلي، على ذراع يدها اليمنى. حنظلة هو طفل فلسطيني، لاجئ، يشاهد من الجانب الممارسات الاضطهادية ضد شعبه.

     

    הקעקוע יתבצע ביד ימין, בדיוק באותו מקום שבו קעקעה יערון ביד שמאל, בשנת 1991 את תאריך פטירתו של אביה, כחלק מהעבודה על היצירה ארבאייט מאכט פריי.

    سيتم الوشم على اليد اليمنى، تماما بنفس مكان الوشم الذي وشمته يعرون على يدها اليسرى في سنة 1991، تاريخ وفاة والدها، كجزء من المشاركة في العمل الابداعي "أربييت ماخت فري".

     

    לאחר שבשנות ה- 90 עסקה יערון בעבודתה בשואת העם היהודי והשפעתה על הדור השני והחברה הישראלית, פנתה בשנים האחרונות לעסוק בשואת העם הפלסטיני כפועל יוצא אורגני של השלמת עשיית חשבון עם ההיסטוריה ועם ההווה.

    بعد أن انشغلت يعرون في التسعينات بعملها الذي تناول كارثة الشعب اليهودي وتأثيرها على الجيل الثاني في الجتمع الاسرائيلي، تحولت في السنوات الأخيرة لتتناول كارثة الشعب الفلسطيني كفعل صادر عن محاسبة الماضي ومحاسبة الحاضر.

     

     

    פרפורמרים: סמדר יערון, מוחסן אדוק  الفنانون: سمدار يعرون، محسن أدوك // איור: נאג' אל עלי

     

    תודות: חיר פודי, הילה גולן, מייסרה מסרי, דודי מעיין   شكر: خير فودي، هيلا غولان، ميسرة مصري

     

    אסור להשוות - השתלת מיקרו פיגמנט
    עבור לתוכן העמוד