תערוכה: אני חנוך לוי - כפיר מהצרי

"אני חנוך לוי" פרשנות מזרחית לציטוטים מיצירותיו של המחזאי חנוך לוין.

חנוך לוין נתפס כרב- אמן של כתיבה וכנכס צאן ברזל לתרבות הישראלית. המחזות שכתב מוצגים תדיר על במות התיאטרון. יצירתו עוקצנית ומתוחכמת, פרובוקטיבית ומעלה שאלות רבות בנוגע לקיום האנושי. יצירה אליטיסטית, כזו המעוררת יראה בניסיון לפרש אותה שלא באופן אליו התכוון המשורר.
הפרויקט בוחן מה היה קורה לו היה חנוך לוין הופך ל"חנוך לוי" –                             

אדם ממוצא וחזות מזרחית, כיצד היו נראים חייו של המחזאי המוערך וכיצד הייתה נתפסת דמותו אילו היה נולד למשפחה מזרחית בת ימינו? איך היו נראות השמחות שלו? אבלו? מה הוא היה אוכל? האם היה ביטוי ליצירתו?
בפרויקט זה בחרתי מגוון ציטוטים מיצירותיו והענקתי להם פרשנות מזרחית באמצעות ציור. הציורים מתאפיינים בצבעוניות עזה, מעט מתריסה ואירונית, אך יחד עם זאת - מחבקת ומשעשעת. 

השילוב בין הציטוטים הפולניים, החנוך – לויניים, לבין הדימויים המזרחיים יוצר תחושות מגוונות. 

לעיתים קורא תיגר, לעיתים משתלב , פעם מחזק ופעם מחליש, אך מעל לכל - גורם לצופה להרהר על החיים, על שייכות, מקומיות וזהות.